Sunday, August 12, 2007

မဟာဘရတ ေရာင္းရန္



Ramesh Menonရဲ့ မဟာဘရတ စာအုပ္ျကီး နွစ္တြဲကို ေရာင္းဖို့ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။ ပိုက္ဆံ လိုေနတယ္။ တကယ္ဆို စာအုပ္စာတမ္းေတြကို လံုးဝ မေရာင္းခ်င္ဘူး။ ျပီးေတာ့ ဒီစာအုပ္က က်ြန္ေတာှ အနွစ္သက္ဆံုး စာအုပ္တစ္အုပ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ စာအုပ္ဟာ အသစ္အတိုင္းပဲ ရွိေနပါေသးတယ္။ ျပဲျခင္း၊ တြန့္ျခင္း၊ ေခါက္ျခင္း၊ ညစ္ေပျခင္း၊ ေရးမွတ္ထားျခင္း လံုးဝ မရွိပါဘူး။ ဒီစာအုပ္ဟာ မူရင္း ဘဂဿငလီ ဘာသာစကားကို အဂဿငလိပ္လို ဘာသာျပန္ထားတဲ့ အထဲမွာ အျပည့္စံုဆံုး၊ ဘာသာျပန္ အေကာင္းဆံုး စာအုပ္လို့ ဆိုခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာဘာသာနဲ့ ဘာသာျပန္တစ္အုပ္ ထြက္လာခဲ့ဖူးတယ္။ အရမ္းကို အက်ဉ္းခ်ံုးထားျပီး အရသာမရွိဘူး။ ဒီစာအုပ္ နွစ္အုပ္မွာ စာမ်က္နွာ ၁၆၀၀ ေက်ာှပါတယ္။ အေျကာင္းအရာအျပင္ ခက္ဆစ္အဖြင့္ပံုစံ ရွင္းလင္းခ်က္မ်ိုးေတြလည္း ပါဝင္တယ္။ ဒီစာအုပ္ အညြွန္း အက်ဉ္းကို ဒီေနရာမွာ ဖတ္ျကည့္နိုင္ပါတယ္။ ေရာင္းေဈး- ေဒါှလာ ၈၀။ ပိုက္ဆံရရင္ ပုဂံသြားမယ္။ ဓာတ္ပံုေတြလွည့္ရိုက္မယ္။

No comments: