Saturday, September 16, 2006

Interesting Dictionaries Collection

ဒီဘေလာ့ခ္ လာဖတ္ေနမွေတာ့ အသက္ ၁၈ နွစ္ ျပည့္ျပီးသူေတြလို့ ယူဆထားပါတယ္ (မဟုတ္ရင္ အျမန္လစ္ပါ)။ အင္တာနက္မွာ ရွာရင္ ေဖြရင္း က်ြန္ေတာှ စုထားတဲ့ Dictionary ေတြ အမ်ားျကီး ရွိတယ္။ ေအာက္စဖိုဒ့္တို့ ေကာလင္းတို့ မဟုတ္ပါဘူး (အဲဒါေတြက ဘယ္နား ရွာရွာရတယ္)။ အခု က်ြန္ေတာှ တင္မွာက ထူးထူးဆန္းဆန္း ေလးေတြပါ။ က်ြန္ေတာှကလည္း ဟိုစပ္စပ္ ဒီစပ္စပ္ စိတ္ဝင္စားေတာ့ ေတြ့သမ်ွ အကုန္ကို ေဒါင္းလုဒ္လုပ္ သိမ္းထားတယ္။ ေနာက္ဆို အင္တာနက္ သံုးဖို့ အခ်ိန္သိပ္ မရွိေတာ့တာမို့ အခ်ိန္ရတုန္းေလး ေဝမ်ွလိုက္ပါတယ္။ ဆိုဒ္ေတြ ေသးေပမယ့္ အလြန္ေကာင္းမြန္ ျပည့္စံုတဲ့ စာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။


Alternative Dictionary

ေျပာရရင္ေတာ့ တစ္ကမဿဘာလံုးက ညစ္ညမ္း၊ ဆဲဆို စကားေတြကို စုစည္းထားတဲ့ အဘိဓါန္ပါ။ ခင္ဗ်ားတို့ကို ဆဲဆိုဖို့ တိုက္တြန္းတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အနည္းဆံုးေတာ့ သူမ်ားနိုင္ငံသြားရင္ ကိုယ့္ကို ဆဲေနလား မဆဲေနလားေတာ့ သိနိုင္တာေပါ့။ ဥပမာဗ်ာ ျမန္မာစကားလံုးမွာ ဗိုင္းေကာင္းေက်ာက္ဖိေလး ဆိုရင္ သိပ္ေလးစားစရာ ေကာင္းသူေလးေပါ့။ ဒါေပမယ့္ ဗိုင္းကို တရုတ္စာလံုးနဲ့ BI လိုက္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ေတာှေတာှျကီး ဆိုးရြားသြားတယ္ဗ်ာ။ ဝါသနာပါရင္ ခင္ဗ်ားကိုယ္တိုင္ အဲဒီ ဝဘ္ဆိုဒ္မွာ ျမန္မာစာလံုးေတြ ကြန္ထရီဗ်ု လုပ္နိုင္ပါေသးတယ္။ ကဲကဲ စိတ္ဝင္စားတယ္ဆိုရင္ ေဟာဒီမွာ ေဒါင္းလုဒ္ လုပ္ပါ။ [DL][892KB]


Meanings and Origins of Phrases, Sayings, Quotations

ဒါကေတာ့ အဂဿငလိပ္ စကားပံုေတြ၊ စကားတြဲေတြ၊ ဆိုရိုးေတြရဲ့ အဓိပဿပာယ္ေတြနဲ့ သူတို့ရဲ့ အရင္းအျမစ္ေတြကို စုေဆာင္းထားတာပ။ ဥပမာ- Woman without a man is like a fish without a bicycle ဆိုတာ Femenist ေတြရဲ့ ေဆာင္ပုဒ္ပါတဲ့။ ေအးေပါ့ဗ်ာ သူတို့ကေတာ့ ဒီလိုေျပာမေပါ့။ ဖီမနစ္ ျဖစ္ေနတာကိုး။ ထားပါေတာ့။ ေနာက္ထပ္ စိတ္ဝင္စားစရာေတြ အမ်ားျကီး ရွိပါေသးတယ္။ [DL][168KB]


Words of Art

အနုပညာနဲ့ ပတ္သတ္တဲ့ စာလံုးေတြပါ။ အနုပညာရွင္ေတြ အေျကာင္းလည္း ပါပါတယ္။ တစ္ခုနဲ့ တစ္ခုကို ဆက္စပ္ ခ်ိတ္ဆက္ ေပးထားလို့ ေလ့လာရ အရမ္း လြယ္ကူပါတယ္။ [DL][557KB]


Etymology

ဒီအဘိဓါန္ကေတာ့ လူတိုင္း ေဆာင္ထားသင့္တဲ့ အဘိဓါန္ပါပဲ။ စကားလံုးေတြရဲ့ အရင္းအျမစ္၊ ဘယ္ကေန ေပါက္ဖြားလာတယ္။ သူရဲ့ မူရင္းစာလံုးက ဘာဆိုတာေတြကို ေဖာှျပေပးထားတာပါ။ အေမရိကန္မွာ တစ္နွစ္တစ္ခါ Spelling Bee ေရြးတဲ့အခါ ျပိုင္ပြဲဝင္သူေတြဟာ ဒီအီတမိုေလာှဂ်ီကို အျပတ္ေလ့လာ ထားျက ရပါတယ္။ စကားမစပ္ က်ြန္ေတာှ့ ေဖးဖရိတ္က ကေနဒါ သူေလး Finola Hackett တဲ့ဗ်။ ဟဲဟဲ။ စကားလံုး တစ္လံုးကို ျကားလိုက္တာနဲ့ ဒီအီတမိုေလာှဂ်ီကို ေလ့လာထားသူ ဆိုရင္ သူ့စာလံုးေပါင္း၊ ဇာစ္ျမစ္၊ အဓိပဿပာယ္ စတာေတြကို သိနိုင္ပါတယ္။ [DL][4Mb]


Dictionary of Geophysic, Astrophysic and Astronomy

ဒါကေတာ့ သိပဿပံ ပညာရပ္ေတြ၊ ပညာရွင္ေတြ၊ နကဿခတ္တာရာေတြ၊ သခဿင်ာ၊ ရူပ အဲဒါနဲ့ ပတ္သတ္တဲ့ အသံုးအေဆာင္ အလုပ္အကိုင္ေတြရဲ့ အဘိဓါန္ပါ။ အရမ္းေကာင္းပါတယ္။ သိပဿပံဘာသာ၊ ကြန္ျပူတာ ဘာသာ သင္ျကားေလ့လာ ေနသူေတြ ေဆာင္ထားသင့္ပါတယ္။ [DL][4Mb]


Numbers : Their Occult Power and Mystic Virtues

ကိန္းဂဏန္းေတြရဲ့ ထူးျခားတဲ့ အစြမ္းေတြ၊ အသံုးဝင္ပံုေတြ၊ စိုးမိုးမွုေတြကို ေလ့လာထားတဲ့ စာအုပ္ပါ။ ရွာေဖြ ေတြ့ရွိသူ ပညာရွင္ေတြ အေျကာင္းလည္း ပါပါတယ္။ ကြန္ျပူတာ သမားေတြ၊ သခဿင်ာသမားေတြ၊ ဂဏန္းေဗဒင္ ဝါသနာ ပါသူေတြ သိမ္းထားသင့္ပါတယ္။ [DL][800Kb]


Buddha Glossary

ဗုဒဿဓဘာသာနဲ့ ပါတ္သတ္တဲ့ စကားလံုးေတြ၊ ေနရာေတြ၊ လူပုဂဿဂိုလ္ေတြ အေျကာင္း အဂဿငလိပ္လို အဓိပဿပာယ္ ဖြင့္ဆိုခ်က္ အဘိဓါန္ပါ။ ဒီစာအုပ္ကို ေလ့လာရင္ ပါဠိစကားလံုးေတြကို အဂဿငလိပ္လို ဘယ္လို အသံဖလွယ္ ေပါင္းသလဲ ဆိုတာေလာက္ေတာ့ နားလည္ထား သင့္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ စာအုပ္ကို ေလ့လာရင္း ဒါကို တစ္ခါတည္း ေလ့လာ နိုင္ပါတယ္။ [DL][4Mb]

ေတာှျပီဗ်ာ ေတာှေတာှ ပင္ပန္းသြားျပီ။ ဒီဗဲလ္ေတြအေျကာင္း၊ အဂဿဂိယတ္ အေခါှအေဝါှေတြ၊ မနဿတာန္ေတြ၊ ေဗဒင္ေတြ၊ နတ္ဘုရားေတြ၊ အဲဒါေတြ က်န္ေသးတယ္။ စိတ္ကူးရရင္ တင္ပါဦးမယ္။ ဒါေတြကို ကူးယူျပီးရင္ စိတ္ဝင္စားသူေတြကို ေဝငွ ေပးျကပါ။ ကုသိုလ္ ရပါတယ္ဗ်ာ။ ျမန္မာေတြ အမ်ားစုရဲ့ အက်င့္အတိုင္း ေကာင္းတာေလးဆိုရင္ ကိုယ္တစ္ေယာက္ထဲ သံုးမယ္ဆိုျပီး တိတ္တိတ္ ဥမထားပါနဲ့။ တကယ္ေျပာတာပါ။ က်ြန္ေတာှ လူေပါင္းမ်ားစြာ ေတြ့ဖူး ခင္မင္ခဲ့ဖူးတယ္။ ေကာင္းတဲ့ ဝဘ္ဆိုဒ္ေလးေတြ၊ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္ေလးေတြ၊ ကိရိယာေလးေတြ၊ စာအုပ္ေလးေတြဆိုရင္ သိမ္းထား တတ္ျကတယ္။ အဲဒါေလးေတြကို တစ္ေယာက္တည္းဖတ္ က်ိတ္ေလ့လာ၊ သံုးစြဲျပီး မသိတဲ့ သူေတြကို ဆရာျကီး လုပ္တတ္ျကတယ္။ ခင္ဗ်ား ေဝငွလိုက္လို့ ဘာမွ ေလ်ာ့မသြားပါဘူး။ အဲလို ေဝငွလိုက္ရင္သာ က်ြန္ေတာှတို့ လူမ်ိုးထဲမွာ မသိေသးတာေတြ သိလာတဲ့သူေတြ တိုးလာမယ္။ အက်ိုးရွိပါတယ္။ မေဝငွေတာ့ေရာ? ဘာမွေတာ့ မျဖစ္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ လူတစ္ေယာက္တည္းနဲ့ ေခတ္မီ အသိဉာဏ္ ဖြံျဖိုးတဲ့ တိုင္းျပည္ ျဖစ္မလာ နိုင္ပါဘူး။

ေနာက္တစ္ခုက က်ြန္ေတာှ တင္ထားတဲ့ စာအုပ္ေတြ၊ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္ေတြ၊ ပံုေတြ၊ သီခ်င္းေတြဟာ အင္တာနက္က အလကားရတဲ့ ဟိုစ့္စတင္းမွာ တင္ထားတာ မွန္ေပမယ့္ အဲဒီ ဟိုစ့္စတင္းေတြဟာ အကန့္အသတ္ ရွိပါတယ္။ သူသတ္မွတ္ထားတဲ့ လစ္မစ္ ေက်ာှသြားရင္ ဆိုဒ္က ရပ္သြားပါတယ္။ ေဒါင္းလုဒ္ လုပ္မရေတာ့ပါဘူး။ အခ်ို့ေသာ သူေတြ အဲဒီဖိုင္ေတြကို တိုက္ရိုက္လင့္ခ္ လုပ္ထားတာ ေတြ့ရပါတယ္။ ေက်းဇူးျပုျပီး ေဟာ့လင့္ခ္ မလုပ္ဖို့ ေတာင္းပန္ ခ်င္ပါတယ္။ ဒါေတြကို က်ြန္ေတာှ အခ်ိန္မ်ားစြာ အကုန္ခံျပီး စုေဆာင္း ထားတာပါ။ ထပ္မံ ျဖန့္ျဖူးရင္ က်ြန္ေတာှ့ကို ခရက္ဒစ္ မေပးလည္း ရပါတယ္။ တစ္ခုပဲ အဲလို ေဟာ့လင့္ခ္ မလုပ္ဖို့ေတာင္းဆို ခ်င္တာပါ။ ေဒါင္းလုဒ္ လင့္ခ္ေတြ ပ်က္ေန မွားေနတာ ေတြ့ရင္လည္း ေက်းဇူးျပုျပီး အသိေပးျကပါခင္ဗ်ား။


Technorati Tags: , , , , , , , , ,

No response to “Interesting Dictionaries Collection”

 
© 2009 NYI LYNN SECK 18+ DEN. All Rights Reserved | Powered by Blogger
Design by psdvibe | Bloggerized By LawnyDesignz